DulSet Traducciones

¡El mixtape de J-hope ha conseguido un puesto más alto en el Billboard 200! La semana pasada, el integrante de BTS se convirtió en el artista coreano solista que más alto se había posicionado en el Billboard 200, cuando su mixtape ingresó en el No. 63 con menos de un día de ventas. El BB200 rankea a los álbumes más populares de EEUU, basándose en ventas tradicionales del álbum, venta de pistas, y streaming. Billboard ha publicado sus chart semanales finalizados el 17 de marzo, y "World Hope" de J-hope ha subido al No. 38 del Billboard 200. Esto quiere decir que ha impuesto un nuevo récord para los artistas solistas coreanos. Mientras tanto, "Hope World" permanece No. 1 en World Albums por segunda semana consecutiva, y "Daydream" sube a No. 1 en World Digital Song Sales (ventas digital de canción a nivel mundial). "Hope World" también debutó en el chart Rap Album en el No. 19, y subió en el chart Canadian Albums. Adicionalmente,...

  ARTÍCULO J-hope, del grupo BTS, ingresó con su mixtape a uno de los charts principales de Billboard. El 5 de marzo del presente, el mixtape solista de J-hope, "Hope World", ingresó al Billboard 200 en el puesto #63. Este ranking está determinado por la venta semanal de álbumes. También consiguió un espléndido logro al estar en el #1 del ranking "World Album" y #16 de ventas en el "Top Album Sales". Estos resultados fueron reflejados en los nuevos charts actualizados este 6 de marzo y son resultados conseguidos en solo 14 horas, ya que "Hope World" fue lanzado el 1 de marzo a las 10 AM (EST). Y no solo es eso, ya que además, J-hope posicionó su propio nombre el chart de "Artist 100" por primera vez, en el #97. Es el segundo artista solista de kpop, después de PSY, en lograr un lugar en la lista. También hizo historia en quedar en tercer lugar en el chart de "Emerging Artist", lo cual muestra los rankings de nu...

“Mi gente”, “Havana” y “DNA” están demostrando una acción sobresaliente en el Hot 100. Puede que “Despacito” ya no sea el No. 1 en el Billboard Hot 100, pero los efectos de la colaboración entre Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber (la cual encabezó la lista con un récord de 16 semanas), se sienten a través de una oleada de éxitos en alza que muestran las influencias a nivel mundial. (...) En el No. 67 del Hot 100, BTS logra la posición más alta jamás alcanzada por un grupo de kpop, ya que la canción coreana “DNA” va a toda velocidad, elevándose en un 114% a 11.4 millones de streaming doméstico. Artículo original

Una vez más, BTS es el primer grupo de kpop en hacer récords en Billboard. Los muchachos estuvieron No. 67 en el ranking del Hot 100 de Billboard por segunda semana (la anterior estuvieron en el No. 85); y no solo eso, también se encargaron de permanecer en el Billboard 200, esta semana en el puesto No. 25. BTS es el primer grupo de kpop en lograr esta proeza, y aún más significado porque lo lograron con un álbum en coreano. Por supuesto, también rankearon en los otros charts de Billboard: Están #9 en Artist 100, #68 en ventas de Top Album, #24 en Canadian Album Chart, #1 en el World Album Chart, y #1 en el Social 50. ¡Felicitaciones a BTS y ARMY! Artículo original

«"Love yourself" (ámate a ti mismo) es un mensaje universal para los adolescentes de todo el mundo», dice la banda. Con "Love yourself: Her" posicionado en lo alto del Billboard 200 en el No. 7 y "DNA" en el No. 85 del Hot 100, BTS ha estado teniendo una muy buena semana: Se han convertido en el acto de kpop con el ranking más alto en los charts ya mencionados, y en el único acto de kpop que ha aparecido en ambas listas principales de Billboard a la vez. Mucho trabajo duro y un efusivo apoyo de su fiel fanbase ARMY los ha llevado a este punto, y los artistas coreanos no lo olvidarán pronto. "Love yourself es un mensaje universal para los adolescentes de todo el mundo", le dijo el grupo a Billboard es una declaración conjunta, valiéndose del título del álbum para la inspiración. "Donde sea que puedas estar o cualquiera que sea el idioma que hables, todos compartimos la misma humanidad. El amor siempre empieza contigo, en tu acept...

1. [+1,713, -41] Por encima de todo, pienso que mucho de su popularidad tiene que ver con su genuino amor por la música y el constante esfuerzo que ponen en lograr cosas por su propia cuenta. ¡Estoy a la expectativa de más música genial de BTS! BTS fighting!! 2. [+1,748, -69] Teniendo en cuenta todas las cosas increíbles que han conseguido, estos muchachos no tienen nada de presuntuosos. Todavía dan la sensación de "hijo de cualquier vecino". Imaginen ser los que logran poner una canción coreana en el Billboard 100 (canción), 200 (álbum), y UK 100 (álbum)... Es un milagro. 

A meras horas del lanzamiento de "Love Yourself: Her" de BTS, el significado del álbum no se perdió en el líder del grupo, Rap Monster. "Es un paso grande, gigantesco para nosotros", dijo a Billboard el rapero, compositor, productor de 23 años durante una llamada a Seúl. "Por supuesto, cada integrante está emocionado sobre el álbum. Hemos estado practicando hasta ahora, día y noche, para mostrar estas canciones nuevas y perfeccionar los performances. El otro día dejé un mensaje en nuestro fancafe, después de que terminamos: 'este EP marcará el punto de inflexión para BTS', y aunque la espera se sintió muy larga con este álbum... creo que fue el gran evento, los BBMAs, que ocurrió en mayo... Muchas cosas han sucedido". La espera ha sido particularmente anticipada por la famosa y apasionada fanbase del grupo conocida como Army, quienes han estado esperando por Rap Monster, Jimin, Suga, J-Hope, Jin, V y Jungkook después de votar por ellos p...

1. Álbum vendido con más rapidez #1 2. Lista de deseos del comprador #1 3. Álbumes recientes más vendidos #1 4. Más álbumes regalados #1 Post [+81][-5] ㅇㅇ Ah, puedes sentir su fuerte aura, es por esto que están en la cima de los charts de Billboard. ㅇㅇ Los chicos de Bangtan de verdad vuelven sus sueños realidad. ㅇㅇ Son los primeros idols que llegarán alto después de Wonder Girls. ㅇㅇ Potencial de avance en América. ㅇㅇ Ni siquiera necesitaron hacer un avance en América para tener estos resultados, daebak. ㅇㅇ Escalofríos ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ Cr. traducción al inglés: Pannchoa

El 21 de agosto, una respuesta de un empleado de Target en la cuenta de Twitter de Target se hizo viral gracias a la boyband BTS. Con el lanzamiento próximo de Love Yourself: 'Her' el 18 de septiembre, un fan preguntó a la cuenta @AskTarget si podrían vender el álbum de BTS, a lo que le respondieron en tono juguetón: "Esos 'chicos divertidos' (Fun Boys) están que arden (Fire). Compartiremos tu pedido de llevar sus álbumes a nuestros compradores. ¡Gracias por hacer tu pedido!". Resulta que BTS y su equipo ha estado escuchando a los fans mucho antes.

Después de que su popularidad global le permitiera a BTS convertirse en el primer grupo de K-Pop en ganar un BBMA en los premios del 2017, una hazaña que ningún otro coreano aparte de PSY ha conseguido, todos los ojos están puestos en el septeto. Con su pionera aproximación al K-pop y sus carismáticas, pero aun así personalidades con las que puedes identificarte, el grupo de chicos es el acto asiático más visible en los EE.UU. en este momento. Mientras que sus siempre leales ARMYs conocen todo lo que hay que saber sobre BTS, hay mucho sobre este grupo de Corea del Sur con lo que los recién llegados pueden no estar familiarizados. Pero la guía básica de Billboard sobre los integrantes de BTS está aquí para ayudarles. JUNGKOOK Nacido el 1 de septiembre de 1997, Jeon Jungkook es el integrante más joven. Ha crecido frente a los ojos de ARMY de BTS, y es un artista talentoso en todos los sentidos, reconocido tanto por su canto y su baile. Conozca un poco más acerca de él con e...

Después de que su popularidad global le permitiera a BTS convertirse en el primer grupo de K-Pop en ganar un BBMA en los premios del 2017, una hazaña que ningún otro coreano aparte de PSY ha conseguido, todos los ojos están puestos en el septeto. Con su pionera aproximación al K-pop y sus carismáticas, pero aun así personalidades con las que puedes identificarte, el grupo de chicos es el acto asiático más visible en los EE.UU. en este momento. Mientras que sus siempre leales ARMYs conocen todo lo que hay que saber sobre BTS, hay mucho sobre este grupo de Corea del Sur con lo que los recién llegados pueden no estar familiarizados. Pero la guía básica de Billboard sobre los integrantes de BTS está aquí para ayudarles. JIMIN Nacido el 3 de octubre de 1995, Jimin es uno de los integrantes más jóvenes de BTS, pero uno de sus bailarines más impresionantes. Con antecedentes en danza contemporánea y una sonrisa encantadora, Jimin es uno de los vocalistas de BTS. 1. Trabaja má...

Después de que su popularidad global le permitiera a BTS convertirse en el primer grupo de K-Pop en ganar un BBMA en los premios del 2017, una hazaña que ningún otro coreano aparte de PSY ha conseguido, todos los ojos están puestos en el septeto. Con su pionera aproximación al K-pop y sus carismáticas, pero aun así personalidades con las que puedes identificarte, el grupo de chicos es el acto asiático más visible en los EE.UU. en este momento. Mientras que sus siempre leales ARMYs conocen todo lo que hay que saber sobre BTS, hay mucho sobre este grupo de Corea del Sur con lo que los recién llegados pueden no estar familiarizados. Pero la guía básica de Billboard sobre los integrantes de BTS está aquí para ayudarles. V Desde el 30 de diciembre de 1995, Kim Taehyung ha bendecido al mundo con su impactante mirada. Usando el nombre artístico "V", debutó con BTS en 2013 para mostrar su suave voz. 1. Su voz provoca envidia Con una gama amplia y un tono profundo,...

Después de que su popularidad global le permitiera a BTS convertirse en el primer grupo de K-Pop en ganar un BBMA en los premios del 2017, una hazaña que ningún otro coreano aparte de PSY ha conseguido, todos los ojos están puestos en el septeto. Con su pionera aproximación al K-pop y sus carismáticas, pero aun así personalidades con las que puedes identificarte, el grupo de chicos es el acto asiático más visible en los EE.UU. en este momento. Mientras que sus siempre leales ARMYs conocen todo lo que hay que saber sobre BTS, hay mucho sobre este grupo de Corea del Sur con lo que los recién llegados pueden no estar familiarizados. Pero la guía básica de Billboard sobre los integrantes de BTS está aquí para ayudarles. J-HOPE El animado Jung Hoseok nació el 18 de febrero de 1994 y ya era un bailarín sin par antes de unirse a BTS. Cuando el grupo lanzó su primer álbum en el 2013, Jung debutó usando su nombre artístico J-Hope. Aquí está todo lo que necesitas saber sobre él: ...

Después de que su popularidad global le permitiera a BTS convertirse en el primer grupo de K-Pop en ganar un BBMA en los premios del 2017, una hazaña que ningún otro coreano aparte de PSY ha conseguido, todos los ojos están puestos en el septeto. Con su pionera aproximación al K-pop y sus carismáticas, pero aun así personalidades con las que puedes identificarte, el grupo de chicos es el acto asiático más visible en los EE.UU. en este momento. Mientras que sus siempre leales ARMYs conocen todo lo que hay que saber sobre BTS, hay mucho sobre este grupo de Corea del Sur con lo que los recién llegados pueden no estar familiarizados. Pero la guía básica de Billboard sobre los integrantes de BTS está aquí para ayudarles. JIN El mayor del grupo, nacido el 4 de diciembre de 1992, Kim Seokjin fue descubierto en la calle mientras iba a la universidad, y fue invitado a hacer una audición para BigHit Entertainment. Cuando BTS debutó en 2013, Jin lo hizo como uno de los cuatro vocali...

Después de que su popularidad global le permitiera a BTS convertirse en el primer grupo de K-Pop en ganar un BBMA en los premios del 2017, una hazaña que ningún otro coreano aparte de PSY ha conseguido, todos los ojos están puestos en el septeto. Con su pionera aproximación al K-pop y sus carismáticas, pero aun así personalidades con las que puedes identificarte, el grupo de chicos es el acto asiático más visible en los EE.UU. en este momento. Mientras que sus siempre leales ARMYs conocen todo lo que hay que saber sobre BTS, hay mucho sobre este grupo de Corea del Sur con lo que los recién llegados pueden no estar familiarizados. Pero no teman, la guía básica de Billboard sobre los integrantes de BTS está aquí para ayudarles. SUGA Min Yoongi, de mirada intensa, nació el 9 de marzo de 1993, y tuvo una carrera como rapero underground antes de entrar al mundo del K-pop. Cuando BTS lanzó su primer álbum en el 2013, Min debutó como uno de los tres raperos del grupo bajo el...

  Vídeo El grupo BTS se ha convertido en el primero en ganar un premio en los BBMAs, una de las tres ceremonias de premiación de música más grandes en los EE.UU. Son pioneros de un nuevo Hallyu a través de las redes sociales sin ningún integrante extranjero o trabajar con compañías estadounidenses. Se han posicionado como el artista con más influencia en las redes sociales a nivel mundial. Tienen miles y millones de seguidores en Twitter y Youtube. Desde su proceso al crear kpop, el detrás de bambalinas, e incluyendo contenidos creados por ellos mismos, todo se difunde mediante las redes sociales. Fans alrededor del mundo traducen voluntariamente el contenido y lo comparten. Rap Monster: “Personas que están muy lejos de nosotros son capaces de entender de manera muy rápida lo que estamos diciendo y qué líricas estamos creando, esto es algo que me ha hecho dar cuenta de la grandeza de las redes sociales”. 

  El grupo de chicos BTS ha expandido su territorio más allá del kpop como estrellas del pop. Son unos artistas kpop pero no kpop . El 22 del presente, BTS ganó el premio "Top Social Artist" en los 2017 Billboard Awards después de competir con estrellas pop como Justin Bieber, Ariana Grande y Selena Gomez, consiguiendo un gran logro. El premio "Top Social Artist" escoge a su ganador basado en el chart Social 50 de Billboard que es un ranking basado en el total de veces que un artista ha sido mencionado en plataformas famosas para los coreanos como Twitter, Facebook, Instagram, y otras redes sociales menos famosas para los coreanos, como Myspace y VINE. En otras palabras, el músico que recibe la respuesta más intensa en las redes sociales, gana el premio. En consecuencia, este premio apunta a plataformas mundiales y es casi imposibles para los coreanos ser mencionados tantas como otros. Además, las redes sociales son mayormente utilizadas por gente ent...

  El 21 de mayo, el grupo BTS se convirtió en el primer grupo de kpop en ganar el premio "Top Social Artist" en el 2017 Billboard Music Awards. BTS fue escogido como el ganador sobre otros nominados como Justin Bieber, quien ha reinado en esta categoría desde que fue creada en el 2011. Apartando el tema del racismo, el cual no es pertinente, parece que es parcialmente cierto que el triunfo de BTS en los BBMA de este año fue influenciado por el súbito incremento de hispánicos que tienen emociones similares a los coreanos entre la población de EE.UU, quienes han visto y han apoyado a BTS al igual que cualquier otro fandom coreano. El grupo al que le está yendo lo suficientemente bien en Corea del Sur ahora incluso ha ganado un premio Billboard. Literalmente, es "The Rise of BTS" (El ascenso de BTS). Sin embargo, si toman el magnífico logro como pura suerte, milagro o como un evento extraordinario... Me gustaría que eviten esas ideas. En otras palabras, BTS no l...

Paul Zimmerman/Getty Images. BTS se presentó en el KCON 2016, segundo día, en el Prudential Center el 25 de junio del 2016 en Newark, N.J. Al lanzar una nueva versión de su álbum hit "WINGS", acoplado con cuatro canciones creativamente desafiantes y un single verdaderamente poderoso, BTS continúa conquistando un nuevo territorio en las listas de Billboard con "YOU NEVER WALK ALONE". De forma especialmente notable, el nuevo sencillo "Spring Day" del grupo masculino de kpop, debuta en el No. 15 del chart Bubbling Under Hot 100 fechado el 4 de marzo del 2017. El Bubbling Under Hot 100 actúa como una extensión de las 25 canciones que no han ingresado al Hot 100, pero que están en los siguientes 100 puestos. Como en el Hot 100, los rankings están basados en ventas, transmisiones radiales y data de streaming. Esto es algo realmente sin precedentes dada la historia del kpop en el chart de singles de Billboard. Si bien el grupo no llega a ser pa...

¿Un kpop consciente puede cruzar los límites? Con el cambio social en mente, BTS está dejando la mayor impresión en los oyentes de los EE.UU desde PSY. El 2 de abril, la banda de siete integrantes, BTS, tocó en su quinta y última fecha agotada en los EE.UU para los chillones que ayudaron a que el segundo álbum completo del grupo, WINGS, se convirtiera en el primer proyecto de kpop en ingresar el Top 40 del Billboard 200 en el 2016. Desde su debut en el 2013, BTS se ha convertido en un gigante comercial en su nativa Corea del Sur mientras sigue adentrándose en la cultura pop americana. "Change", una colaboración de hip-hop en inglés entre el miembro de BTS, Rap Monster, y la estrella estadounidense Wale, fue lanzada tres días antes del inicio de esta parte del tour. "Change" toca temas como los derechos al voto y el acoso online, mientras que algunos de los mayores éxitos de BTS abordan la salud mental. "A escala mundial, nuestra generación joven comparte l...