[Líricas: Say Hello to my Hope World] “P.O.P (Piece Of Peace) pt.1” por j-hope


P.O.P (Piece Of Peace) pt.1

Conocerme es Toma 1
encontrar mi sueño es Toma 2
hacer que sea realidad es Toma 3
En esta vida como una película, a veces hay NG [*]
todos cometen errores
y todos sufren
No lo entienden,
pero conozco ese dolor
Sin dolor, No hay ganancia
Para nosotros siempre
las confesiones [**] y asedios
simplemente se desvanecen como tal
Quiero transmitir coraje
Tú eres el estándar de felicidad, y caminas ese sendero
quiero llenarlo de confianza para ti
como un pedazo de pastel que sencilla y fácilmente llena el estómago de uno 

Pedazo de Paz
como ese pedazo [de pastel]
Pedazo de Paz

Si yo
soy la fuerza de alguien
soy la luz de alguien
desearía ser un
Pedazo de Paz

Alguien que busca trabajo
un tema que no puede evitar ser algo más que un asunto difícil
Vuélvete uno, vuélvete el agente y quéjate al problema
Sueña en la realidad por la paz
Pero estamos en esta guerra inevitable
repetidamente seguimos dando un paso hacia atrás,
¿cuándo daremos dos pasos hacia adelante?
El trabajo está dividido entre real y falso,
siluetas que bloquean el panorama
Sangre y sudor son nuestra miseria, el desgastador pago cotidiano,
sequía como respuestas que incluso marchitan los brotes
Este mundo es aparentemente sordo aun si gritas tu canción
Yah
No tienes la culpa,
trata de colisionar, trata de correr para rendir fruto
Yah
Si yo puedo convertirte en ese pedazo,
lo repartiría a este país sin un palabra de protesta

Si yo
soy la fuerza de alguien
soy la luz de alguien
desearía ser un
Pedazo de Paz

Quiero ayudarles, porque yo era como tú,
porque era una persona con pasión
haré que tus sueños sean más brillantes, haré que tus pesadillas se vayan
La Paz estará aquí mismo

Quiero ayudarles, porque yo era como tú,
porque era una persona con pasión
haré que tus sueños sean más brillantes, haré que tus pesadillas se vayan
La Paz estará aquí mismo

Si yo
soy la fuerza de alguien
soy la luz de alguien
desearía ser un
Pedazo de Paz


[*] NG = Not Good. En los dramas asiáticos utilizan ese término para referirse a los bloopers (escenas donde se cometen errores).
[**] Confesión o sufrimiento, ya que 고해 viene de un concepto budista que quiere decir “el amargo mundo humano”.





Créditos:

Producida por j-hope, Pdogg
(j-hope, Pdogg)

Teclados: j-hope, Pdogg
Sintetizador: j-hope, Pdogg
Bajo: 이주영
Coro: j-hope
Arreglo vocal: j-hope
Arreglo de rap: j-hope, Supreme Boi
Edición digital: Supreme Boi, ADORA
Ingenieros de sonido: j-hope @ Hope World
                                   Supreme Boi @ The Rock Pit
                                   정우영 @ Big Hit Studio
                                   박기원 @ Big Hit Studio
           
Ingeniero de mix: Yang Ga @ Big Hit Studio
Ingeniero maestro: Randy Merrill @ Sterling Sound, Nueva York, EE.UU.


Créditos KR-EG: papercrowns@TW, ktaebwi@tumblr y Peachisoda

Comentarios

Entradas populares de este blog

[OTROS] Guía: ¿Primera vez con BTS?

[OTROS] Información útil: Guía rápida sobre Hanteo y Gaon

[180302][PANN] La agencia de Jin es genial ㅋㅋㅋㅋ