[170927] [Artículo+Comentarios: Sports Donga] Bangtan lo logró. ¿Lo que sigue son los Grammy?

Entraron con éxito a la lista de singles de Billboard, el Hot 100.

Anticipación del primer ganador coreano en los ‘Grammy Awards’.

“Lo logramos”. 
El sueño del grupo BTS se volvió realidad. BTS consiguió entrar en la lista de singles de Billboard, el Hot 100, lo cual habían anunciado como su meta al lanzar ‘LOVE YOURSELF: Her’.

Según Billboard el día 26 del presente, el nuevo title ‘DNA’ debutó en el no. 85 en el Hot 100 de Billboard. Esta es la segunda canción en coreano en entrar a la lista después de 'Gangnam Style' de PSY. Anteriormente, se anunció la noticia de que entraron en el no. 7 en el Billboard 200, [y en consecuencia], BTS marca un récord historico como artista coreano, entrando a las dos listas más importantes de Billboard con un álbum coreano.

El Hot 100 determina las 100 canciones, de todo género, con mayor puntaje en streaming, ventas de álbumes y emisión de radio. En su primera semana de lanzamiento, ‘DNA’ fue reproducida 5.3 millones de veces, descargada 14,000 veces en Estados Unidos y se posicionó en el no. 37 en la lista de canciones digitales de Billboard.

Hay puesta mucha atención en cuán lejos llegará su ‘poder’, luego de lograr una inalcanzable ‘meta’ en una sola.

Se dice que la siguiente fase serían los Premios Grammy, conocidos como una de las premiaciones más prestigiosas en la industria musical. Son una de las tres premiaciones más grandes en los Estados Unidos, junto a los BBMA y AMA, [aunque] su prestigio es más elevado que las otras. Desde que BTS obtuvo un resultado remarcable en los BBMA, ganando el Top Social Artist, se está prestando mucha atención al camino que tomen. Adicionalmente, un artista coreano nunca antes ha sido nominado para los Grammy. Por ahora, BTS es la única esperanza.

El líder Rap Monster dijo “Lo logramos. Estamos realmente agradecidos por nuestro fandom, ‘ARMY’. El trabajo en equipo consiguió que el sueño se cumpla”, luego de escuchar la noticia sobre haber entrado al HOT100.


Comentarios

- Creo que lograron este resultado ya que juntaron gradualmente talento y fuerza, con su propia voz, en una agencia pequeña; no fue un grupo hecho en una agencia grande que llegó al éxito de una. Estoy tan feliz como si fueran mis hijos. Esta fan mamá los apoya~~ BTS, fighting! 💜

- ¿Sucederá [que los nominen a los Grammys]? Pienso que puede ser una profecía. Hace tan solo 2 años atrás, esto parecía un sueño, ni siquiera se podía pensar en ello, y ahora todo se ha vuelto realidad. Quizá ganen los Grammys. BTS, por favor, permanezcan felices y saludables, donde quiera que estén... Les doy mi apoyo.

- Hm, por favor, denles tiempo para ser suficientemente felices. TT Espero que no sientan la presión demasiado pronto. Disfruten como Bangtan style, y luego apunten a otros sueños... cuando los medios de comunicación animan demasiado pronto, solo se consigue que los antis crezcan.

- Bueno, primero reconozcan sus éxitos presentes. ¡Miren esto!, están demasiado callados sobre lo que están logrando ahora mismo.

- Sus logros de por sí ya son increíbles, incluso si no ganan los Grammys... Espero que Bangtan no se sienten presionados por esta clase de artículos.

- Por favor, no sientan la presión ¡y disfruten haciendo música~! Los apoyo con humildad, Bangtan. 💜

- Espero que nuestro Bangtan haga su música sin sentir presión. Ustedes tienen a ARMY de su lado, sin importar qué hagan~~ 


Cr. traducción al inglés: @jiminshell 

Comentarios

Entradas populares de este blog

[OTROS] Guía: ¿Primera vez con BTS?

[180302][PANN] La agencia de Jin es genial ㅋㅋㅋㅋ

[OTROS] Información útil: Guía rápida sobre Hanteo y Gaon