[170908] [Entrevista] CREA MAGAZINE × BTS (Edición Octubre): Perfiles y entrevista grupal

PERFILES INDIVIDUALES

Jin

Nacido el 4 de diciembre de 1992 en Ayang, Gyeonggi-do. Altura: 179 cm. Jin es el integrante con más edad a quien todos llaman "Jin-hyung". El resto estuvo de acuerdo en que "el sentido del humor de Jin-hyung es el mejor". (Jimin y V señalaron que hace demasiados chistes bobos, y Jin no lo negó). También apareció en un reality show de sobrevivencia en la naturaleza. Está a cargo de cocinar en el dorm, ya que le gusta comer y cocinar. Mostró su lado de hermano mayor al masajear a los integrantes durante los descansos en el medio de la sesión de fotos. Rap Monster recomendó la parte de Jin "El cielo es azul~" en I NEED U, porque "su voz calza perfectamente con el tono de la canción".

Suga

Nacido el 9 de marzo de 1993 en Daegu. Altura: 1.74 cm. Suga tiene el rol de productor desde el debut y está a cargo de hacer canciones y escribir líricas. Antes de su debut fue un rapero underground activo. Su mixtape, bajo el nombre de "Agust D", fue enlistado por Fuse TV como uno de los "Mejores 20 mixtapes del 2016". Se lleva bien con J-Hope, por lo que los fans los llaman SOPE. Hizo la "Otsukare Song" de la subunidad SOPE. "Somos como cantantes de trot", contó Suga. A Rap Monster le gusta el rap de Suga en I NEED U y declaró apasionadamente: "Es en coreano, ¡pero todos cantan esa parte a donde sea que vayamos!" 

J-Hope

Nacido el 18 de febrero de 1994 en Gwangju. Altura: 177 cm. "¿Empezamos~?". J-Hope guio la comunicación mientras les tomaban fotos. Antes de debutar, ganó un premio importante de baile a nivel nacional. Rap Monster dijo: "No importa qué tan intensamente se mueva, su balance sigue siendo estable". Las opiniones sobre qué canción muestra más su encanto estuvieron divididas. Suga eligió "WINGS", Rap Monster, "Blood, sweat & tears" y V dijo "¡WAKE UP es refrescante!". V dijo que aprendió lo importante de esforzarse de J-Hope. Y J-Hope reveló que en quien más puede confiar es en "Suga-hyung".

Rap Monster

Nacido el 12 de septiembre de 1994 en Ilsan, Gyeonggi-do. Altura: 181 cm. "En quien se puede confiar", "El corazón de nuestra música (o la persona que más necesitamos)", "Gran sentido de la moda": Rap Monster es el líder que es respetado de muchas maneras. Está a cargo de hacer canciones y escribir líricas desde el debut. "Tiene su propia visión del mundo y sensibilidad musical", dijo Suga. "Somos de la misma edad, pero aprendo de él y lo respeto mucho", declaró J-Hope. Suga recomendó el solo de rap de Rap Monster en "Epilogue: Young Forever", la pista que representa la trilogía de la juventud llamada HYYH. Tiene una poderosa línea que dice que debemos continuar a pesar de saber la ilusión de la juventud.

Jimin

Nacido el 13 de octubre de 1995 en Busan. Altura: 173 cm. Jimin es el chico talentoso que ingresó a la Secundaria de Artes de Busan como el mejor de su clase. Fue el último que se unió a BTS y se enfocaba en la práctica de baile al punto de dormir solo tres horas al día. Todos concordaron en que se esfuerza mucho, pero Jimin dijo: "El esfuerzo de Rapmon-hyung mientras hace canciones es increíble". Rap Monster contó que el encanto de Jimin es la “contrariedad”, halagando, "especialmente en Blood, sweat & tears, el rostro de Jimin es puro como el de un chiquillo, pero su expresión facial mientras baila es muy sexy. ¡Tiene tanto la pureza de un chico joven así como sensualidad en su baile!".

V

Nacido el 30 de diciembre de 1995 en Daegu. Altura: 178 cm. Cuando se le preguntó a los integrantes la pista que mostraba el encanto de V, Suga y Rap Monster escogieron "la parte de V en Boys in Luv". V siempre está lleno de expresiones faciales. Cuando el reportero se equivocó e hizo dos veces la misma pregunta, pronunció con un puchero: "¡Ya contesté eso!, voy a ponerme de malhumor". Cuando le hicieron una pregunta a otro integrante, intervino: "¿Eh? ¿Yo ya respondí eso?". Al tener una belleza sensual y el encanto de chico desprotegido, su performance colorido en el escenario también atrae la atención. El año pasado debutó como actor.

Jungkook

Nacido el 1 de septiembre de 1997 en Busan. Altura: 178 cm. Jungkook es el más joven de todos y fue solo a Seúl cuando estaba en la escuela media debido a que tenía muchos talentos, incluyendo su apariencia encantadora, habilidad en el canto, baile y en la pintura. También estudió baile en L.A .antes de debutar. Rap Monster expresó: "Actualmente los integrantes más graciosos son Jin-hyung y Jungkook". Jimin agregó: "También creo que este dongsaeng es tierno y gracioso", haciendo que Jungkook sonriera de oreja a oreja. Cuando Rap Monster dijo: "Su voz es excepcionalmente hermosa, en especial me encanta su voz en FOR YOU", Jungkook lució tímido. Tiene una presencia única simplemente estando ahí.

ENTREVISTA GRUPAL

Detrás de la fantasía, como la búsqueda de su música y vídeos, está la amarga desesperación por la juventud. Cuando les pregunté: "¿Con qué son precavidos al escribir letras?", el líder Rap Monster contestó: "[nos importa] escribir la verdad, con el corazón sincero. Todos trabajamos en la música, y tenemos estilos distintos al escribir las líricas. Yo trato de ser honesto, de no decorarlas".

Su single más reciente utilizó fluidos, "blood, sweat and tears" (sangre, sudor y lágrimas), como una metáfora para aludir a las sobrecogedoras emociones íntimas. El vídeo de la versión original en coreano supera las 100.7 millones de reproducciones (consideradas hasta el 22 de agosto). El concepto de WINGS, que contiene esta pista y fue lanzado al final de año pasado, es "la juventud que se encontró con la tentación".

"A más tentación haya, más inevitable es, y más agonizas y tienes conflicto. Sin embargo, si aceptas esa preocupación y agonía como parte de tu crecimiento...", comentaron los integrantes de BTS cuando el álbum fue lanzado. Como chicos que personalmente componen y producen, sus expresiones en definitiva están cargadas de la "auténtica sinceridad" de la juventud.

La historia de los siete integrantes no es como un cuento de hadas. Por un largo periodo experimentaron el hacer constantemente esfuerzos desde abajo. Este año, al fin, firmaron un contrato con el reconocido sello discográfico DEF JAM RECORDINGS, al cual también pertenecen Justin Bieber y Kanye West. BTS se convirtieron en unos "jóvenes adultos con poder" que el mundo está observando.

Rap Monster dijo: "Hemos vivido juntos por siete años, por lo tanto, creo que la consideración entre nosotros está arraigada en lo más profundo de nuestro corazón. No hay ninguno que haya dado problemas o inconvenientes hasta ahora. Aunque cada uno tiene su lado travieso, ya que somos chicos (risas)".

Rap Monster fue el que tuvo el liderazgo durante la sesión de fotos llena de energía y en la colorida entrevista donde cada uno compartió sobre los encantos de los demás integrantes. J-Hope, que ponía el buen ambiente, sonrió ampliamente y añadió: "Los siete poseemos personalidades diferentes, pero tenemos una larga relación y sabemos que todos estamos esforzándonos; cada uno reconoce ese esfuerzo". Mientras RM y J-Hope hablaban, el mayor de todos, Jin, escuchaba en silencio, y el menor, Jungkook, los miraba con los ojos bien abiertos.

No estaban cantando o bailando, pero podía sentir en marcha su interesante armonía a través del audio y del vídeo. Estas siete personas, nacidas para expresarse, unen su corazón en uno y apuntan a la música. Lo más evidente sobre ellos es que son muy únicos y preciosos, al punto que te da la ilusión de que son como un milagro. Son un grupo monstruoso, pero los siete son sorprendentemente humildes, amigables, naturales y musicales. Cada uno brilla de forma individual.

"La buena relación que los une más que a hermanos que se hacen bromas".

Cuando se les preguntó cuál es el miembro más a la moda, todos, excepto RM, gritaron en coro "¡Rap Monter!". "Ah~ wow, gracias", contestó Rap Monster con timidez y agregó: "Me gusta el sentido de la moda de J-Hope y Jimin". "Simplemente me pongo lo que quiero vestir, es por propia satisfacción", dijo tímido J-Hope.

Cuando se les preguntó "¿Quién tiene más aegyo?", como si lo hubieran planeado de antemano, todos dijeron "V", excepto el mismo V, quien les ignoró y dijo en japonés fluido: "¿Un bebé? ¡Nadie en el grupo es así~!". El modo en el que respondió mostró su lado de aegyo.

Fuera de las actividades de BTS, Jungkook contó que siempre está con V, ya que son los que más juegan en el grupo. Cuando se le preguntó que quién era mejor jugador, V dijo "Jungkook" con una expresión triste. De pronto, Jungkook gritó: "¡Es una batalla! ¡Cabeza a cabeza!", justo como si empezaran a jugar. "Míralos. De cualquier modo, estos dos son los integrantes más ruidosos (risas)", explicó J-Hope con diversión.

En cuanto al integrante que trabajaba más duro, Jimin fue reconocido por el resto. Mientras había descansos en la sesión de fotos, Jimin practicaba los pasos de baile en un ambiente vacío o tarareaba las canciones; no hubo un solo momento mientras cubríamos la nota, en el que se distrajera.

De manera unánime, "Jin-hyung" fue elegido como el integrante más gracioso. Según Jimin, "[Jin] pierde puntos por a veces llevar sus bromas demasiado lejos y romper la atmósfera". Sobre el sentido del humor, Rap Monster explicó: "A veces [quién es el integrante más gracioso] cambia así como las bromas que son graciosas de momento, pero actualmente es probable que sean Jin-hyung y Jungkook". Con rapidez, Jimin preguntó: "¿Y yo?", ante lo cual Jin dijo "Jimin tiene cero sentido del humor" mientras el mencionado reía con fuerza. Su conversación casual sonaba como la de verdaderos hermanos. Como si se quisieran tanto entre sí que no supieran qué hacer. Su intenso amor y confianza fluyó hasta mí.

"El motivo por el cual Jungkook tiene una habitación solo".

Ya han pasado siete años desde que los siete integrantes empezaron a vivir juntos. Les pregunté con curiosidad sobre sus arreglos en los dormitorios y Suga dijo: "Yo comparto con Jin-hyung". V dijo: "Soy compañero de habitación de Rap Monster" mientras J-Hope declaró: "Y yo con Jimin. Jungkook tiene un cuarto que es como un ambiente-sótano". Jungkook explicó el motivo por el que tiene una habitación para él solo: "Me gusta tener espacio para mí. Usualmente soy una persona ruidosa, así que pienso que si comparto con alguien, ese integrante pasará un mal rato (risas)".

Cuando preguntamos sobre "solo", Suga, que también tiene un rol de productor en el grupo, dijo que definitivamente prefiere trabajar a solas cuando se trata de hacer música. Rap Monster contó al respecto: "Suga-hyung siempre hace trabajos originales que van más allá de nuestra imaginación, así que estoy curioso sobre cómo trabaja al hacer canciones". Con total tranquilidad, Suga replicó: "No me gusta mostrar mi proceso de trabajo al resto. No puedo concentrarme si hay alguien a mi lado". Ese misterioso lado suyo es algo que hace que su genialidad sobresalga.

Todos los integrantes contestaron que Rap Monster y Suga son el "centro de su música". Los dos fueron los más activos al contestar preguntas relacionadas a música.

Cuando se explica sobre el grupo, el género "hip-hop" inevitablemente sigue y se adhiere a ellos, así que planteamos la vaga interrogante: "¿Qué es el hip-hop para BTS?". Suga fue el primero en abrir la boca: "Desde que era joven, escuché música clásica, jazz, hip-hop, y nunca me limité en cuanto a géneros, haciendo asimismo diversos tipos de música. Me ha gustado la música en sí desde hace mucho, y es por eso que es algo que naturalmente siempre está 'en ese lugar'. E incluso ahora, más que restringirme al hip-hop, es la sensación de hacer música la que me gusta. Honestamente, estamos un poco dudosos de decir de frente que somos un grupo de hip-hop porque nuestra música es algo que proviene con naturalidad desde adentro de nosotros mismos. Hacemos música pensando que es pura 'música' de BTS y que no está ligada a géneros específicos".

"Sus metas no tienen límites. Por ahora, siguen adelante".

Escuchando esta ferviente afirmación, Rap Monster continúa: "Ahora mismo, además de cantar, hay elementos tales como rap y baile en nuestra música. Hay cosas que queremos expresar a través de los vídeos y cosas que queremos hacer en los conciertos. Y además de hip-hop, hay cosas que queremos hacer en diversas áreas además de música, y encima, también hay cosas que queremos ver o mostrar a nuestros fans. Así que en vez de brillar en determinada área, lo que queremos hacer es esforzarnos más y ser activos en todas las áreas musicales. Hay muchos géneros en el mundo y como grupo, queremos abarcarlos todas".

Parten desde Asia al mundo como un grupo que tiene popularidad, habilidad, pasión y originalidad. Están el nudo de la historia donde persiguen un sueño gigantesco que nadie ha experimentado antes. Rap Monster también manifiesta: "La meta actual es terminar nuestro tour mundial sin incidentes. La siguiente es un tour de estadios alrededor del mundo. Sin embargo, incluso si somos capaces de llegar a ese punto, esto no significa que todos nuestros objetivos hayan sido cumplidos. En el mundo del entretenimiento, creo que cuando logras una meta, otra aparece, por lo que estamos anticipando cómo creceremos y seguiremos de ahora en adelante. Ahora simplemente estamos avanzando lo mejor que podemos".

La razón por la que su música es tan apasionada y hermosa es porque están quemando "el momento presente". Corazones francos, dolor o sufrimiento. Esta es la chispa de la vida con el nombre "juventud".

Créditos:

JAP - COR: @BTRS_613 | @cher_bts

COR - ENG: @jiminishell | ctrIbeat