[170523] [Entrevista] El productor Pdogg, quien guió a BTS al éxito y a ganar en los BBMA
BTS dio pasos normales al inicio.
No "fueron a un nivel avanzado" con su primera canción, ya que
empezaron en una compañía pequeña y no en una de las grandes. Capturaron sus
historias en su "trilogía escolar" y en su "trilogía de
juventud", dibujando una curva estable de crecimiento, algo que no es usual
en el mercado coreano de música. A diferencia de otros casos donde las
compañías manejan las redes sociales, BTS interactúa personalmente con sus fans
con mensajes enlazados a su propia música, algo que pronto se convirtió en el
sendero que ayudó a que el mundo aprendiera sobre BTS. Empezando sin
privilegios y ganando el Top Social Artist en los premios Billboard, parece que
han hecho un viaje distinto para alcanzar el camino de las flores si se compara
a otros.
Naturalmente, el proceso de este
grupo para crear música fue diferente de otros. La historia empieza con el CEO
Bang Sihyuk reclutando a Pdogg (Gang Hyowon, 34 años) a través de un cafe online. Pdogg viajó a Seúl en el 2007
desde Gyeongnam, Gimhae, y se enfocó en músicos como 8eight, Lim Junghee, 2AM y
otros, pero su "historia" empezó cuando el rapero Sleepy encontró a
Rap Monster y lo llevó consigo a la compañía. El encuentro entre un productor
nacido en Changwon pero que creía que la raíz de la música residía en L.A., y
un trainee talentoso que ya era famoso en la escena underground, naturalmente
resultó en hip hop. Su lazo musical continuó expandiéndose a medida que
introducían a más miembros como Suga y J-Hope.
Pdogg, con quien nos encontramos
en el edificio de BigHit Entertainment en Nonhyungdong, Seúl, dijo: "La
identidad musical de los integrantes de BTS estaba completa hasta cierto punto
incluso cuando recién los conocí. Me especialicé en educación musical en la
universidad, así que tuve extensas clases teóricas, pero en vez de enseñar como
un profesor, trato de interactuar y trabajar junto con ellos".
¿Qué clase de "preparación
efectiva" le dio Pdogg a BTS, un grupo cuyos integrantes participan en la
creación de sus canciones? Pdogg ha trabajado en todas las canciones como
productor desde los inicios con "No More Dream" hasta sus pistas
recientes "Blood Sweat & Tears" y "Spring Day".
¿Cuál es el procedimiento de tus clases?
Pdogg: Vemos frecuentemente películas
o escuchamos canciones juntos. Al mirar la película "8 Mile" (8
millas) que trata sobre batallas de rap en un club de hip hop en Detroit,
hablamos sobre letras crudas y cómo eran creadas, además de la moda y el estilo
de vida del hip hop. Luego encontramos las pistas del sample usadas en la
película y les di asignaciones.
¿Qué tipo de asignaciones?
Pdogg: Como sabes, BTS es un
grupo con una narrativa definida de crecimiento. Para expresar eso con música,
discutimos mucho al respecto. Difiere de canción a canción, pero a menudo
empezamos trabajando en los ritmos para hacerlos calzar con las letras. No
podemos continuar si el ritmo es malo, por lo que cada uno escribe su propio
ritmo, los escuchamos y hacemos los arreglos necesarios.
¿Cómo divides los roles?
Pdogg: Integrantes como Rap
Monster y Suga son buenos en cada puesto. J-Hope y Jungkook también saben cómo
hacer beats y otros miembros trabajan en las líricas. Más que todo, yo trabajo
en hacer la pista y tengo el papel de completar las líricas y la melodía
escrita por los integrantes. Más del 90% de las letras están escritas por ellos.
El productor Pdogg dijo que le
entristecía no haber podido asistir a los BBMA con BTS debido a las
preparaciones del 5to aniversario de BTS, pero reveló que se esforzaría más
para hacer buena música sin dejarse llevar por la emoción, a pesar de que está
muy orgulloso de los muchachos.
BTS ha estado revelando contenido
sorpresa como música, fotos y vídeos los 13 de junio de cada año para celebrar
su aniversario de debut.
¿Qué hay de diferente entre trabajar por tu cuenta o con ellos?
Pdogg: Cuando se trabaja solo,
uno vuelca todos sus sentimientos en una canción pero es fácil caer en amaneramientos.
Sin embargo, al trabajar juntos, descubres de manera continua cosas
inesperadas. Escogemos las mejores ideas sugeridas por gente talentosa, para
así tener a disposición lo mejor. Como con "Spring Day", la melodía y
las líricas fueron escritas por Rap Monster en solo dos días y fueron
increíbles. Sí me sentí un poco decepcionado por su extrema suavidad, pero
conectándola con una parte de una pista que recibimos de un compositor
extranjero, la canción ganó más fuerza y duplicó su emotividad.
Como productor, ¿qué dirías si tuvieras que elegir el secreto detrás
del éxito de BTS?
Pdogg: Pienso que el hecho de que
los chicos contaran sus propias historias jugó un papel importante. No escriben
historias sobre las que no saben. Las letras de "No More Dream"
pueden sonar inmaduras, pero esas eran las emociones que sentían en ese
momento. "Move" (de "HYYH pt 1") es una canción que
hicieron después de mudarse del dorm en el que vivieron por tres años en la vida
real. Recibir buenas influencias uno del otro también es una ventaja. Como con
Jin, que es uno de los vocalistas y no escribía canciones, pero a pesar de su
agenda frenética, terminó su pista en solitario. La mayoría de nosotros nos
rendimos luego de ser rechazados 20 veces, pero él no lo hizo hasta el final, lo
cual me conmovió.
¿Hubo algún momento crítico?
Pdogg: Cada momento es crítico.
Nos preocupamos sobre cómo asimilaríamos los cambios musicales y la narrativa
de crecimiento cuando pasamos de la "trilogía escolar" a la
"trilogía sobre la juventud". Afortunadamente, a "I NEED U"
le fue bien y nos dio fuerza, pero a su vez teníamos demasiados
pensamientos/ideas, al punto que ni siquiera podíamos con las fechas límites.
Muchos trataron de detenernos de lanzar "Blood Sweat & Tears". El
género moombahton trap estaba volviéndose lentamente popular a nivel mundial,
pero muchos dijeron que sería difícil que canciones con una base de reggae
triunfaran en Corea; además, otros señalaron que era muy diferente de la música
hip hop hecha con anterioridad por BTS. Pero sentimos que era algo que debíamos
hacer, y fue una fortuna que recibiéramos buenos resultados.
Pdogg, quien se enamoró del hip
hop después de especializarse en música y arte, dijo: "Hay una parte en
las artes puras que no puedes vencer con trabajo duro, incluso si tienes el 80%
de talento. A diferencia de la música vocal que requiere mucho conocimiento de
trasfondo, cuando escuchas las canciones, el hip hop tiene un encanto diferente
debido a que todos pueden fácilmente construir un nexo basado en la simpatía.
De algún modo, hay alguna ventaja cuando escribo melodías porque puedo hacer
una aproximación más clásica al usar los equipos, etc., pero Bang Shiyuk PD-nim
dijo que tengo en mí este extraño estilo trot. ¿Supongo que es debido a que no
nací ni creí en Seúl?" (risas)
El dúo global de electrónica The
Chainsmoker, quienes también fueron a los BBMAs el 21, invitaron a BTS al
ensayo de su presentación e hicieron una reunión sorpresa. Postearon en Twitter
una foto que se tomaron juntos y expresaron su afecto. ¿Qué es lo siguiente que
puede venir para BTS? Pdogg dio señales que actualmente le gustan Kendrick
Lamar y Drake. "Creo que prefieren los géneros musicales tranquilos que
sosiegan tu mente, ya que están cansados de la música actual. Música vintage pero fácil de escuchar.
Recientemente compré un instrumento vintage
como Roland JUNO 60 y estoy enamorado de su sonido único, áspero y, al mismo
tiempo, cálido y analógico, así que creo que el sonido cambiará en el
futuro".
Respuestas
587 Me gusta este
artículo
013 Esto es
conmovedor
000 Este artículo me
entristeció
003 Estoy molesto
012 Quiero la
siguiente parte del artículo
Cr. traducción Peachisoda
Ohh pdogg siento tanta admiración por el, eh visto como a apoyado a BTS, cada logro que bts tiene veo su instagram con fotos de ello gracias Pdogg. También por BTS, e visto como BTS a llegado tan alto, incluso recuerdo como nosotras las Armys apoyamos bastante a que BTS ganará en los Billboard.
ResponderEliminarAdemás se les agradece a todos los que ayudan a BTS detrás de camaras, como el staff los productores como Pdogg y Supremo Boi también Bang Shi Hyuk por dejar a BTS hacer su propia música.